1,000 to receive food for Ramadan

1,000 to receive food for Ramadan

ABOUT 1,000 people in Penang, comprising the hardcore poor, orphans, single mothers, the disabled and low wage earners will receive foodstuff worth a total of RM50,000 in stages during Ramadan.

Penang Deputy Chief Minister (1) Datuk Mansor Othman said on Saturday that the recipients were from the Penanti, Permatang Pasir and Seberang Jaya state constituencies.

Mansor, who is the Penanti assemblyman, said the items were sponsored by Pusat Uruz Zakat (PUZ ) and by several corporate bodies.

“Even though the aid may not be much, it is important to continue the tradition of giving to the less fortunate,” he told reporters after handing over food items to 400 people at his service centre in Penanti.

The foodstuff comprised a packet of rice, a packet of bihun, a bottle of cooking oil, packets of coffee and tea, a tin of milo, tins of milk, a bottle of orange squash, a can of sardines and a packet of sugar.

During the same event, he presented a wheelchair to a disabled person from his constituency and a computer to a religious school in Padang Ibu.

Mansor said he would also be giving away similar foodstuff to 100 non-Muslims in his constituency.

He said that in conjunction with Hari Raya Aidil Fitri, 95 people comprising imams and mosque workers from the Penanti constituency would receive between RM100 and RM150 at an event to be held at Masjid Tun Abdullah in Tanah Liat near Bukit Mertajam on Sept 4.

MAJLIS PENYAMPAIAN SUMBANGAN RM 1000 KEPADA WARIS WARGA EMAS YANG MENINGGAL DUNIA

Balik Pulau: Waris warga emas yang telah meninggal dunia hari ini menerima sumbangan kerajaan negeri sebanyak RM 1000.00. Sumbangan tersebut adalah bertujuan untuk meringankan beban keluarga disamping membantu kos pengurusan pengkebumian.

Majlis yang diadakan di Dewan Balora Mustika, Balik Pulau itu turut memberikan sumbangan RM 100 kepada warga emas yang telah mendaftarkan diri dalam program Penghargaan Warga Emas.

Co-op for single mums

Co-op for single mums

DETERMINED to see single mothers stand on their own feet, a group of volunteers have started a co-operative scheme, specially meant for single mothers in central Seberang Prai.

Koperasi Ibu Tunggal Seberang Perai Tengah Pulau Pinang Berhad chairman Che Wa Harun said the co-operative, which was open to all races, was aimed at providing an avenue for the women to find additional income to help raise their children.

“There are at least 2,000 single mothers in the Permatang Pauh parliamentary consti-tuency.

“Many of them are from the middle and low-income groups, who have school-going children to feed,” she said during a presentation of Ramadan aid to 58 single mothers in Kampung Tanah Liat, Bukit Mertajam, on Sunday.

Che Wa said the eight-month-old co-operative, which was the brainchild of Deputy Chief Minister I Datuk Mansor Othman, hoped to register about 200 members by December.

She said many of the present 100-odd members even found it hard to pay the basic RM100 per share unit, noting that some paid the amount in five monthly instalments.

“These women presently sell homemade cookies and tidbits to raise funds for the co-operative.

“But, we want to invest in a product that can help us sustain a steady income in order for us to pay out good dividends to our members,” she added.

Che Wa said she welcomed ideas from the public and corporate companies that were keen on helping the co-operative.

She said the co-operative would also apply for funds and loans from the state government as well as the Domestic Trade, Co-operative and Consumerism Ministry.

PKR president Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, who presented the Ramadan aid, said she hoped more individuals would come forward and help the co-operative.

“I hope this organisation will inspire other single mothers to form similar co-operatives in their respective areas.

“They can consider cooking, baking, sewing, making handicrafts as well as producing household products from recyclable items to make money for their co-operatives,” she said

For further details, contact Che Wa (019-4003985) or email her at chekwaharun@yahoo.com

Siasatan Polis Boleh Dipercepatkan

KENYATAAN AKHBAR TIMBALAN KETUA MENTERI 1 PULAU PINANG Y.B. DATO’ MANSOR BIN HJ. OTHMAN DI KOMTAR, GEORGE TOWN PADA 23.8.10

Siasatan Polis Boleh Dipercepatkan Atas Tuduhan UMNO Bahawa Ada Masjid Di Pulau Pinang Terlibat Dalam Isu “Guan Eng Gantikan Agong” Perlu Demi Mempertahankan Maruah Semua Imam/Khatib Dan Masjid Di Pulau Pinang.

Kerajaan negeri Pulau Pinang berharap siasatan polis dipercepatkan atas tuduhan UMNO bahawa ada masjid di Pulau Pinang yang terlibat dalam isu “Guan Eng Gantikan Agong” amatlah perlu demi mempertahankan maruah semua imam/khatib dan masjid di Pulau Pinang.

Teks khutbah Jumaat yang disediakan oleh Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Pulau Pinang (JAIPP) tidak pernah menggunakan nama Ketua Menteri bagi menggantikan nama Yang di-Pertuan Agong. Kerajaan negeri, JAIPP atau YAB Ketua Menteri sendiri juga tidak pernah menerima atau mengeluarkan arahan secara lisan mahupun bertulis kepada mana-mana pihak untuk menggunakan nama Ketua Menteri.

Oleh itu sekiranya ada mana-mana imam/khatib yang menggunakan nama Ketua Menteri bagi menggantikan nama YDP Agong, ini adalah salah dan maka tindakan keras haruslah diambil. Sehingga sekarang tidak ada seorang imam/khatib mengaku ada menggunakan nama Ketua Menteri bagi menggantikan nama YDP Agong sepertimana yang didakwa oleh UMNO.

Malah seorang khatib/imam, Ustaz Zakaria Ahmad, menafikan tuduhan UMNO yang beliau terlibat dan menganggap tuduhan itu sebagai satu fitnah sama sekali. Sebenarnya, beliau hanya mendoakan Guan Eng diberi hidayah oleh Allah untuk memeluk Islam, di mana Nabi Muhammad SAW sendiri pernah mendoakan agar orang bukan Islam diberi petunjuk dan hidayah Allah untuk memeluk Islam. Samada ini selaras dengan hukum Islam ataupun tidak, ianya harus diputuskan oleh para ulama dan pakar agama.

Isu “Guan Eng gantikan Agong” yang dibangkitkan oleh UMNO perlu diputuskan kesahihannya samada benar atau tidak. Ini kerana beberapa masjid di Pulau Pinang berasa gelisah selepas dilandai fitnah UMNO mengatakan mereka terlibat dalam isu menggantikan nama DYMM YDP Agong dengan nama Ketua Menteri. Oleh yang demikian siasatan polis diharap dapat disiapkan dengan segera supaya perkara yang begitu sensitif ini boleh diselesaikan dalam bulan Ramadan yang mulia ini sekaligus boleh mempertahankan maruah imam/khatib dan masjid seluruh Pulau Pinang.

Kerajaan negeri rasa kesal bahawa UMNO telah mencemarkan kesucian bulan Ramadan yang mulia ini dengan tuduhan-tuduhan melulu dan melemparkan fitnah ke atas Kerajaan negeri Pulau Pinang. Sehingga sekarang UMNO tidak dapat menunjukkan bukti JAIPP sediakan teks khutbah yang menggunakan nama Ketua Menteri bagi menggantikan nama Yang di-Pertuan Agong ataupun menunjukkan di mana kerajaan negeri, JAIPP atau YAB Ketua Menteri sendiri mengeluarkan arahan secara lisan mahupun bertulis kepada masjid atau surau untuk menggunakan nama Ketua Menteri.

Adalah tidak adil dan patut bahawa sekarang ini masjid dan imam/khatib diheret dalam kacah permainan jahat UMNO semata-mata untuk memenuhi kegairahan politik UMNO untuk menjatuhkan imej kerajaan negeri PR.

Saya ingin mengulangi isi kandungan usul bersama pada mesyuarat tergempar PR Pulau Pinang semalam yang menyeru rakyat dan penyokong PR bersikap tenang dan tidak masuk perangkap UMNO. Ini adalah kerana UMNO cuba untuk mengalihkan perhatian rakyat daripada beberapa kejayaan program kerajaan negeri seperti memberikan kewangan khas Hari Raya Aidilfitri sebanyak RM 400 kepada semua ahli pentadbiran dan agensi kerajaan negeri; pemberian tahunan RM 100 wang penghargaan warga emas; menambahkan peruntukan hal ehwal Islam sebanyak 100% kepada RM 24.3 juta pada 2010 berbanding dengan RM12.5 juta pada 2008 ; Sumbangan Ihya Ramadan dan bantuan kepada Sekolah Agama Rakyat (SAR); serta mengharamkan perjudian bola selaras dengan prinsip amar maaruf nahi mungkar.

Y.B. Dato’ Mansor bin Hj. Othman
Timbalan Ketua Menteri 1

Isu khutbah: Pakatan Pulau Pinang lulus resolusi 10 perkara

Oleh Yoges Palaniappan
August 22, 2010

GEORGE TOWN, 22 Ogos — Kerajaan Pakatan Rakyat (PR) Pulau Pinang hari ini mengulangi ikrar setia kepada Yang di-Pertuan Agong ketika ia berusaha untuk menangani kontroversi mendakwa nama Tuanku Mizan Zainal Abidin digugurkan dan digantikan dengan nama Ketua Menteri Lim Guan Eng.

Umno menyenaraikan enam masjid yang didakwa menggunakan nama Ketua Menteri, yang khutbah keduanya disampaikan oleh khatib-khatib jemputan sejak Februari lalu walaupun laporan awal menyebut ia disampaikan dua Jumaat lalu.

PR sekali lagi menafikan dakwaan itu hari ini.

Mesyuarat tergempar PR Pulau Pinang yang dipengerusikan oleh Lim hari ini meluluskan resolusi 10 perkara berhubung isu tersebut.

Antara lain yang menghadiri mesyuarat hari ini ialah Pengerusi DAP Pulau Pinang Chow Kon Yeow dan Timbalan Pesuruhjaya PAS negeri itu Rosidi Hussain.

Timbalan Ketua Menteri I Pulau Pinang Datuk Dr Mansor Othman berkata, resolusi yang dicapai mengiktiraf Yang di-Pertuan Agong sebagai pemimpin teragong negara ini.

Resolusi itu juga menggariskan pengiktirafan Islam sebagai agama rasmi negara dengan agama lain boleh diamalkan selaras dengan Perkara 5(1) Perlembagaan Persektuuan.

Mansor berkata, resolusi itu juga menggesa Umno agar mengambil tindakan tegas terhadap khatib dan imam yang didapati menggunakan nama Lim dalam khutbah-khutbah dimaksudkan oleh mereka.

“Kerajaan negeri mahu Umno berhenti daripada memainkan politik perkauman yang mencetuskan ketegangan di kalangan rakyat pelbagai agama di negeri ini,” kata beliau.

Beliau juga mempertahankan bahawa nama Lim tidak pernah digunakan untuk menggantikan nama Yang di-Pertuan Agong sebagaimana didakwa oleh Umno Pulau Pinang dan sebagaimana didakwa oleh akhbar milik parti itu, Utusan Malaysia kelmarin.

Kata beliau, PR juga berharap rakyat Pulau Pinang tidak terpengaruh dengan muslihat digunakan Umno dalam mengalih pandangan daripada usaha kerajaan negeri membantu rakyat emas atau menambah peruntukan untuk aktiviti agama Islam di negeri itu.

Kelmarin, Exco Kerajaan Negeri yang bertanggungjawab ke atas hal ehwal agama Abdul Malik Kassim berkata jabatan hal ehwal agama Islam tidak pernah menerima ataupun mengeluarkan arahan agar nama Lim digunakan dalam khutbah Jumaat.

Bagaimanapun beliau mengakui beberapa khatib ada menyebutkan nama Lim dalam konteks mendapat hidayah Allah agar beliau menerima Islam.

Dalam mesyuarat tersebut Abdul Malik telah menjelaskan teks khutbah yang disediakan oleh MAINPP dan JAIPP.

Usul-usul lain yang diputuskan dalam mesyuarat tergempar ini ialah:

— Melafazkan ikrar taat setia kepada Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang mengikut Perkara 1 Perlembagaan Negeri Pulau Pinang.

— Mengulangi sokongan ke atas dasar kerajaan negeri Pulau Pinang yang diumumkan oleh Ketua Menteri mengharamkan judi bola yang pada awalnya diluluskan oleh Umno.

— Menyokong pemberian kewangan khas Hari Raya Aidilfitri yang diumumkan oleh Ketua Menteri sebanyak RM400 kepada semua ahli pentadbiran kerajaan negeri, MPPP, MPSP dan agensi kerajaan negeri yang dibuat pertama kalinya dalam sejarah Malaysia.

— Mengutuk amalan politik kotor dan jahat Umno dan media massa yang dikuasai ini yang memainkan isu “Guan Eng gantikan Agong” dalam doa khutbah kedua solat Jumaat yang merupakan satu fitnah jahat yang dilakukan terhadap kerajaan negeri Pulau Pinang dalam bulan Ramadan yang mulia ini.

— Menafikan dengan keras dakwaan Umno kerana teks khutbah Jumaat yang disediakan oleh JAIPP tidak pernah menggunakan nama Ketua Menteri bagi menggantikan nama Yang di-Pertuan Agong serta kerajaan negeri, JAIPP atau Ketua Menteri sendiri juga tidak pernah menerima atau mengeluarkan arahan secara lisan mahupun bertulis kepada mana-mana pihak untuk menggunakan nama Ketua Menteri.

LGE ganti Agong: PR P.Pinang kutuk Umno

Written by Harakahdaily
GEORGE TOWN, 22 Ogos: Mesyuarat tergempar Pakatan Rakyat Pulau Pinang hari ini memutuskan mengutuk keras tindakan Umno memainkan isu “Guan Eng gantikan Agong” dalam doa khutbah Jumaat.

Tindakan tersebut disifatkan amalan politik kotor dan jahat Umno dan media massa yang dikuasai mereka bagi memfitnah kerajaan negeri Pulau Pinang.

"Kami menafikan dengan keras dakwaan Umno kerana teks khutbah Jumaat yang disediakan oleh Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Pulau Pinang (JAIPP) tidak pernah menggunakan nama Ketua Menteri bagi menggantikan nama Yang di-Pertuan Agong.

"Kerajaan negeri, JHEAIPP atau YAB Ketua Menteri sendiri juga tidak pernah menerima atau mengeluarkan arahan secara lisan mahupun bertulis kepada mana-mana pihak untuk menggunakan nama Ketua Menteri", kata mereka dalam satu kenyataan bersama.

Permainan politik oleh Umno itu juga karut kerana hanya orang tak siuman dan berniat jahat sahaja berani menggantikan nama DYMM YDP Agong dengan nama lain.

Kenyataan tersebut ditandatangan oleh Pengerusi PKR Pulau Pinang, Dato Mansor Othman, Pengerusi DAP negeri, Chow Kon Yeow dan Timbalan Pesuruhjaya PAS negeri, Ustaz Rosidi Hussain.

Turut serta pada mesyuarat yang dipengerusikan Lim Guan Eng itu, Ahli Exco Negeri Pulau Pinang yang memegang portfolio agama Islam, Abdul Malik Kassim.

Mereka turut mendesak Umno mengambil tindakan terhadap mana-mana khatib atau imam masjid yang dapat dibuktikan telah mengubah doa tersebut.

"Kita mendesak BN dan Umno hentikan permainan politik kebencian di kalangan orang ramai yang menimbulkan ketegangan kaum dengan cuba mengaitkan imam dan khatib.

Mereka juga melafazkan ikrar taat setia kepada DYMM Yang di Pertuan Agung sebagai pemimpin terunggul negara atau Kepala Utama bagi Persekutuan menurut Perkara 32 Perlembagaan Persekutuan dan juga sebagai Ketua agama Islam bagi Negeri Pulau Pinang menurut Perkara 5(2) Perlembagaan Negeri Pulau Pinang.

Selain itu mereka juga melafazkan ikrar taat setia kepada Yang di Pertua Negeri Pulau Pinang mengikut Perkara 1 Perlembagaan Negeri Pulau Pinang.

Mereka turut menyatakan komitmen menegakkan Islam sebagai agama rasmi negeri; tetapi agama lain boleh diamalkan dengan aman dan harmoni menurut Perkara 5(1) Perlembagaan Negeri Pulau Pinang.

Tindakan umno itu juga jelas mereka bagi mengalihkan pandangan rakyat dari kebaikan yang dibuat kerajaan negeri.

Antaranya meluluskan program pemberian kewangan khas Hari Raya Aidilfitri sebanyak RM 400 kepada semua ahli pentadbiran dan agensi kerajaan negeri, pemberian tahunan RM 100 wang penghargaan warga emas.

Selain itu menambahkan peruntukan hal ehwal Islam sebanyak 100% kepada RM 24.3 juta pada 2010 berbanding dengan RM12.5 juta pada 2008 dengan sumbangan Ihya Ramadan dan bantuan kepada Sekolah Agama Rakyat (SAR)serta mengharamkan perjudian bola selaras dengan prinsip amar maaruf nahi mungkar.

KENYATAAN BERSAMA PAKATAN RAKYAT PULAU PINANG

KENYATAAN BERSAMA PAKATAN RAKYAT PULAU PINANG DALAM MESYUARAT TERGEMPAR PADA 22.8.2010 DI KOMTAR, GEORGE TOWN.

Mesyuarat tergempar PR dipanggil hari ini berikutan permainan isu “Guan Eng gantikan Agong” yang digembar-gemburkan oleh UMNO dan media massa. Permainan politik oleh UMNO ini adalah begitu karut kerana hanya orang tak siuman dan berniat jahat baru berani menggantikan nama DYMM YDP Agong dengan nama lain.

Dalam mesyuarat tersebut Ahli EXCO Negeri Pulau Pinang portfolio agama Islam YB Abdul Malik Kassim telah menjelaskan teks khutbah yang disediakan oleh MAINPP dan JAIPP.

10 usul telah diluluskan dalam mesyuarat tergempar PR Pulau Pinang yang dipengerusikan oleh Ketua Menteri Pulau Pinang dan Pengerusi Pakatan Rakyat Lim Guan Eng:-

1. Melafazkan ikrar taat setia kepada DYMM Yang di Pertuan Agung sebagai pemimpin terunggul negara atau Kepala Utama bagi Persekutuan menurut Perkara 32 Perlembagaan Persekutuan dan juga sebagai Ketua agama Islam bagi Negeri Pulau Pinang menurut Perkara 5(2) Perlembagaan Negeri Pulau Pinang.

2. Melafazkan ikrar taat setia kepada Yang di Pertua Negeri Pulau Pinang mengikut Perkara 1 Perlembagaan Negeri Pulau Pinang.

3. Menegakkan Islam sebagai agama rasmi negeri; tetapi agama lain boleh diamalkan dengan aman dan harmoni menurut Perkara 5(1) Perlembagaan Negeri Pulau Pinang.

4. Mengulangi sokongan ke atas dasar kerajaan negeri Pulau Pinang yang diumumkan oleh Ketua Menteri mengharamkan judi bola yang pada awalnya diluluskan oleh UMNO.

5. Menyokong pemberian kewangan khas Hari Raya Aidilfitri yang diumumkan oleh YAB Ketua Menteri Pulau Pinang sebanyak RM 400 kepada semua ahli pentadbiran kerajaan negeri, MPPP, MPSP dan agensi kerajaan negeri yang dibuat pertama kalinya dalam sejarah Malaysia.

6. Mengutuk amalan politik kotor dan jahat UMNO dan media massa yang dikuasai ini yang memainkan isu “Guan Eng gantikan Agong” dalam doa khutbah kedua solat Jumaat yang merupakan satu fitnah jahat yang dilakukan terhadap kerajaan negeri Pulau Pinang dalam bulan Ramadan yang mulia ini.

7. Menafikan dengan keras dakwaan UMNO kerana teks khutbah Jumaat yang disediakan oleh Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Pulau Pinang (JAIPP) tidak pernah menggunakan nama Ketua Menteri bagi menggantikan nama Yang di-Pertuan Agong serta Kerajaan negeri, JHEAIPP atau YAB Ketua Menteri sendiri juga tidak pernah menerima atau mengeluarkan arahan secara lisan mahupun bertulis kepada mana-mana pihak untuk menggunakan nama Ketua Menteri.

8. Mendesak UMNO mengambil tindakan terhadap mana-mana khatib/imam mesjid yang dapat dibuktikan telah terpesong atau lari daripada teks khutbah yang disediakan dengan menggantikan nama DYMM YDP Agung dengan nama YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.

9. Mendesak BN dan UMNO hentikan permainan politik kebencian di kalangan orang ramai yang menimbulkan ketegangan kaum dengan cuba mengaitkan imam/khatib yang tidak mengikut teks khutbah yang disediakan, kalau ada, dengan fitnah penggunaan nama YAB Lim Guan Eng diarahkan oleh kerajaan negeri.

10. Menyeru rakyat and penyokong PR bersikap tenang dan tidak masuk perangkap UMNO untuk mengalihkan perhatian rakyat daripada program baik kerajaan negeri meluluskan program pemberian kewangan khas Hari Raya Aidilfitri sebanyak RM 400 kepada semua ahli pentadbiran dan agensi kerajaan negeri, pemberian tahunan RM 100 wang penghargaan warga emas, menambahkan peruntukan hal ehwal Islam sebanyak 100% kepada RM 24.3 juta pada 2010 berbanding dengan RM12.5 juta pada 2008 dengan sumbangan Ihya Ramadan dan bantuan kepada Sekolah Agama Rakyat (SAR), serta mengharamkan perjudian bola selaras dengan prinsip amar maaruf nahi mungkar.

YB Dato Mansor Othman
Timbalan Ketua Menteri 1 Pulau Pinang
Pengerusi KEADILAN Pulau Pinang


YB Chow Kon Yeow
Pengerusi DAP Pulau Pinang

Ustaz Rosidi Hussain
Timbalan Pesuruhjaya PAS Negeri Pulau Pinang

KENYATAAN MEDIA
3 ORANG PENIAGA BAZAR RAMADAN, JALAN PENANG
21 OGOS 2010

Adalah kami seperti nama di bawah dengan ini mengucapkan ribuan terima kasih kepada pihak Kerajaan Negeri kerana membenarkan pihak kami untuk terus berniaga di bazaar Ramadan, Jalan Penang. Peristiwa yang berlaku pada tahun lepas adalah peristiwa yang telah berlalu dan kami tidak mahu mengingatinya lagi.

Pihak kami juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada pihak Y.B. Dato’ Mansor, Timbalan Ketua Menteri (1) Pulau Pinang kerana telah membantu kami dalam menyelesaikan masalah ini. Ternyata pihak Y.B. Dato’ Mansor telah berusaha sedaya upaya dan bersungguh-sungguh membantu peniaga bumiputra Pulau Pinang. Kami juga mengambil kesempatan di sini untuk menafikan dakwaan sesetengah pihak bahawa Y.B. Dato’ Mansor tidak membela peniaga dan penjaja Melayu di Pulau Pinang. Malah beliau telah menunjukkan kesungguhan dalam memastikan kepentingan peniaga-peniaga di Bazar Ramadan terus di bela.

Sekian, terima kasih

MAJLIS SUMBANGAN IHYA RAMADAN DI TAMAN SERI PAUH, PERMATANG PAUH

Bulan ramadan merupakan bulan yang mulia. Dalam bulan ini kita digalakkan untuk membantu golongna yang memmerlukan kerana itulah antara hikmah kita berpuasa. Alhamdulillah majlis penyerahan sumbangan Ihya Ramadan telah berjaya diadakan di Taman Seri Pauh, Permatang Pauh pada 17 Ogos yang lalu.

Seramai 80 orang penerima yang terdiri daripada ibu tunggal, anak yatim dan OKU menerima bantuan.

Semoga Ramadan akan berjaya mendidik jiwa kita untuk meraih taqwa.

Duit Raya dari kerajaan Pakatan Rakyat P.Pinang

Semua 3,577 kakitangan awam di Pulau Pinang akan menikmati bonus istimewa RM400 bagi menyambut Aidilfitri. Menurut kenyataan yang dikeluarkan dari Pejabat Ketua Menteri, geran kewangan istimewa yang membabitkan perbelanjaan RM 1.5 juta diluluskan oleh exco kerajaan negeri Pulau Pinang hari ini.

Pembayaran RM400 itu akan dibuat pada 3 September ini, iaitu kira-kira seminggu sebelum Aidilfitri. “Pembayaran istimewa sekaligus sebanyak RM400 sempena Aidilfitri tahun ini menunjukkan bahawa kerajaan negeri Pulau Pinang menghargai perkhidmatan awam negeri Pulau Pinang.

“Exco negeri Pulau Pinang berharap penjawat awam negeri akan terus berazam untuk bekerja lebih gigih untuk meningkatkan lagi kualiti sistem penyampaian dan memberi perkhidmatan lebih baik,” kata ketua menterinya, Lim Guan Eng.

Menurut Lim, sejak Pakatan Rakyat mengambil alih pentadbiran, usaha yang jitu lagi berterusan dilaksanakan bagi mencorakkan penjawat awam profesional ke arah bertaraf dunia. Katanya, Pulau Pinang tidak mampu untuk melonjak kepada status Bandaraya Antarabangsa tanpa usaha penjawat awam negeri memacu ke arah menjadi penanda aras antarabangsa.

Tindakan populis ini bukan yang pertama diambil oleh Lim sejak DAP menerajui kerajaan negeri Pulau Pinang. Sebelum ini, kerajaan negeri turut menghadiahkan RM500 dan anugerah negeri kepada pekerja bawahan yang bekerja keras membersihkan longkang dan parit di negeri itu. Selain itu, bayaran RM100 juga dibuat kepada semua warga emas berusia 60 tahun ke atas di negeri itu.

Program Penyerahan Lesen Pejaja Pasar Malam

8 Ogos: Lebih 104 penjaja pasar malam di Sungai Ara hari ini terseyum puas apabila mendapat lesen penjaja yang dinanti-nantikan selama ini. Malis penyerahan lesen penjaja ini telah disempurnakan oleh Y.B. Dato; Mansor bin Hj. Othman, Timbalan Ketua Menteri 1 Pulau Pinang.

Dalam ucapan aluan oleh Pengerusi Persatuan Penjaja Melayu Pulau Pinang, telah menyatakan bahawa usaha untuk melesenkan penjaja pasar malam telah dilakukan sekian lama, namun akhirnya usaha ini berjaya pada tahun ini. Beliau juga turut mengucapkan ribuan terima kasih kepada Y.B. Dato yang telah berusaha membantu penjaja dan peniaga di Pulau Pinang.

Ketika memberikan ucapan Y.B. Dato telah menekankan aspek kebersihan pasar malam. Ini kerana Pulau Pinang perlu berubah dari segi sikap dan keadaan persekitaran supaya lebih nyaman daripada sebelumnya.

Dalam masa yang sam, beliau juga menyeru para peniaga agar dapat meningkatkan pendapatan dan kualiti hidup dengan mempelajari tatacara pengurusan perniagaan dengan lebih tersusun lagi. Dengan itu,peniaga pasar malam akan dapat keluar daripada keadaan sekarang dan terus meningkatkan lagi kualiti hidup mereka.

Help for 3,000 Malay night market traders

by Bernard Cheah

GEORGE TOWN (Aug 15, 2010): The state government will help some 3,000 Malay night market traders obtain licences within a year.

Deputy Chief Minister (I) Datuk Mansor Othman said the state government, together with the local councils, would try to license these traders, who are members of the Penang Malay Night Market Traders Association.

"This is so that the state government and local authorities can monitor and control the whereabouts of these traders," he said.

Currently, night market traders only have a licence to rent a lot to carry out their business, and are given permission by either the Penang Island Municipal Council (MPPP) or the Seberang Perai Municipal Council (MPSP) to sell their wares.

The hawker's licence costs RM36 and has to be renewed yearly.

"However, the traders have to abide by the local council's regulations before getting the licence," he said, which includes getting typhoid shots, and following safety and cleanliness measures.

He said the state government would discuss plans to legalise the non-bumiputra night market traders in the near future.

"The pasar malam are important as they help with the state government economy. We will support their businesses whenever possible," he said after presenting more than 40 Sungai Ara night traders with their hawker licences today.

Mansor hoped the night markets would improve and realise their potential as a tourist attraction.

"On my recent visit to Taiwan, the night markets there are managed properly, with sales of products and games for children, and they are a tourist attraction," he said. -- theSun

Tiga dibenar berniaga semula di Bazar Chowrasta

2010/08/14

GEORGETOWN: Tiga orang peniaga di Bazar Chowrasta, Jalan Penang di sini dibenarkan berniaga semula selepas lesen perniagaan mereka dibatalkan di saat akhir ketika peniaga lain mula berniaga pada hari pertama Ramadan.

Aminul Haque Nazir Ahmad, 59, berkata Timbalan Ketua Menteri 1, Mansor Othman, telah memaklumkannya secara lisan bahawa beliau dan dua rakannya, Zainal Abidin Mydin, 44, dan Shairu Banu Abdul Latif, 48, boleh memulakan perniagaan dan lesen mereka akan dikeluarkan Isnin ini.

"Saya terima panggilan telefon dari Mansor pada 11 pagi tadi yang mengatakan kami boleh berniaga. Sebelum ini seorang ahli Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) telah membelakangkan Mansor dan membatalkan lesen kami," katanya kepada pemberita di sini hari ini.

Aminul Haque mendakwa pembatalan lesen perniagaannya bersama rakannya ada kaitan dengan insiden tahun lalu apabila berlaku kekecohan ketika MPPP cuba menghalau peniaga daripada berniaga di situ.

Katanya, peniaga sudah berniaga di sepanjang tepi jalan itu setiap kali Ramadan sejak 24 tahun lalu tetapi mula dilarang semenjak kerajaan Pakatan Rakyat (PR) mengambil alih pemerintahan pada 2008.

"Asalnya terdapat kira-kira 70 lot gerai dan jumlahnya semakin berkurangan setiap tahun dan tahun ini hanya 18 lot gerai sahaja yang dibenarkan untuk beroperasi," katanya.

Aminul Haque yang telah mengeluarkan modal perniagaan sebanyak RM60,000 hingga RM70,000 juga kesal dengan tindakan ahli majlis berkenaan yang dianggap tidak profesional dan keadaan itu menjejaskan ekonomi mereka yang berniaga hanya sebulan dalam setiap tahun.

"Sepatutnya MPPP berfungsi sepenuhnya bagi membantu peniaga dan bukan mencampuraduk urusan politik, ini sumber rezeki kami," katanya. - BERNAMA

KARNIVAL SUKAN RAKYAT SEBERANG PERAI

Program yang bertujuan untuk mengumpulkan penduduk pelbagai kaum bagi memupuk kesedaran perpaduan antara kaum dengan aktiviti santai. Jika dilihat dari sudut penglibatan dalam pelbagai aktiviti yang dianjurkan, ternyata program ini telah berjaya mengumpulkan pelbagai kaum untuk sama-sama beriadah dalam masa yang sama merupakan peluang untuk kenal mengenali antara satu sama lain.

Program ini bertambah meriah apabila YB Dato Seri Anwar Ibrahim, Ketua Pembangkang Malaysia dan YAB Tuan Lim Guan Eng, Ketua Menteri Pulau Pinang turut hadir dan memeriahkan lagi program tersebut.

Berikut adalah gambar yang sempat di snap.

PERUTUSAN RAMADAN Y.B. TKM 1

Marhaban ya Syahra Ramadan, Marhaban Syahra’ Shiyami
Marhaban ya Syahra Ramadan, Marhaban Syahra’l Qiyami

Alhamdulillah, marilah kita sama-sama memanjatkan rasa puji dan syukur yang tidak terhingga banyaknya kepada ALLAH yang telah memanjangkan umur kita sehingga kita dapat bertemu lagi dengan bulan Ramadan. Ini seperti mana dalam doa yang sering kita ungkapkan: “Ya Allah berkatilah kami di bulan Rejab dan Sya’ban dan sampaikanlah kami ke bulan Ramadan”

Rasulullah SAW telah bersabda yang bermaksud “Sesungguhnya telah hadir bulan Ramadan, bulan berkat, Allah telah mewajibkan ke atas kamu berpuasa, dibukakan pintu-pintu syurga, ditutup rapat pintu neraka dan ditambat syaitan. Di bulan ini juga terdapat satu malam yang lebih baik daripada seribu bulan. Sesiapa yang tidak berusaha mendapatkan kebaikan-kebaikannya sesungguhnya dia rugi.” (Hadis riwayat Ahmad dan An-nasai)

Hadith di atas merupakan satu seruan kepada kita umat Islam untuk mengejar dan merebut ganjaran daripada Allah SWT. Marilah kita memasuki Madrasah Ramadan dengan niat yang tulus suci agar kita dapat menempuh bulan Ramadan dengan melakukan kebaikan dan dalam masa yang sama menunaikan tanggungjawab sebagai muslim dengan sempurna. Ramadan juga perlu dijadikan pemangkin untuk kita terus komited memperjuangkan kebenaran dan keadilan yang menjadi tuntutan kepada kita sebagai muslim. Marilah kita berazam untuk menjadikan Ramadan kali ini jauh lebih bermakna daripada Ramadan yang telah berlalu. Akhir sekali marilah kita merenungi syair yang dikarang oleh Imam as-Sayuthi rahimahullahu taála dalam Kitab al-Izdihar yang bermaksud:

“Ingatlah bulan puasa akan selesai
Adakah di antara kalian yang bertaubat ketika akan berpisah dengannya?
Adakah di antara kalian yang sedih kerana berpisah dengannya?
Dan menyesali kekurangan puasa dan solat malamnya?
Wahai kaum,
Janganlah kalian lalai untuk mengeluarkan kewajiban
Keluarkanlah zakat fitrah ketika Ramadhan telah selesai
Tidaklah ianya disyariatkan melainkan untuk melebur kesia-siannya
Tidaklah ia diwajibkan melainkan untuk membersihkan puasanya
Sungguh beruntung orang yang berzakat dan solat untuk Rabbnya
Di bulan puasa yang akan meleburkan dosanya selama setahun”

Sekian, akhukum fillah


MANSOR BIN HAJI OTHMAN
Timbalan Ketua Menteri (1) Pulau Pinang